ຄຳ​ຖາມສອບ​ເສັງໂຄງ​ການ​ຊາວ​ໜຸ່ມ​ເດີນ​ທະ​ເລ ​ອາ​ຊຽນ​-ຍີ່​ປຸ່ນ (SSEAYP) ຄັ້ງ​ທີ 45th ປີ 2018

ເພື່ອ​ເປ​ັນ​ແນວ​ທາງ​ໃຫ້ ຜູ່​ທີ່​ຈະ​ສົນ​ໃຈ​ໃນ​ການ​ສອບ​ເສັງ​ໂຄງ​ການ​ຂອງ ຊາວ​ໜຸ່ມ​ເດີນ​ທະ​ເລ ອາ​ຊຽນ-ຍີ່​ປຸ່ນ ຂອງ ສູນ​ການ​ຊາວ​ໜຸ່ມ ປະ​ຊາ​ຊົນ ປະ​ຕິ​ວັດ​ລາວ.

ລາ​ຍ​ລະ​ອຽດ​ການ​ສອບ​ເສັງ

ປີນີ້ ​ມີ​ຜູ່​ເຂົ້າ​ສອບ​ເສັງ​ໂດຍ​ປະ​ມານ​ແມ່ນ 240ທ່ານ ແລະ ຂາຍ​ຟ​ອມ​ໄປຫຼາຍ​ກ່​ວາ 300 ກ່​ວາ​ຊຸດ. ຮູບ​ແບບ​ການ​ສອບ​ເສັງ​ຈະ​ແຕກ​ຕ່າງ(ອ​ີກ​ແລ້ວ) ເພາະ​ໃຫ້​ເວ​ລາ​ເສັງ​ພຽງ​ແຕ່ 30 ນາ​ທີ ເທົ່າ​ນັ້ນ, ໂດຍ​ຄຳ​ຖາມ​ທີ່​ໃຫ້​ຈະ​ເປັນ​ແບບ​ປາ​ລະ​ໄນ 65 ຂໍ້, ຂໍ້​ລະ 3 ຕົວ​ເລືອກ. ຈາກ​ການ​ຖາມ​ຄົນ​ທີ່​ເຄີຍ​ເສັງ​ປີ​ກ່ອນ​ໜ້ານີ້​ແມ່ນ ໃຫ້​ເວ​ລາ​ສອບ​ເສັງ 1ຊົ່ວ​ໂມງ ແລະ ແບ່ງ​ອອກ​ເປັນ 2 ພາກ​ຄື: ພາກ​ຕອບ​ຄຳ​ຖາມ ກັບ ພາກ​ຂຽນ (essay) 500ຄຳ.

ໝາຍ​ເຫດ: ຄຳ​ຖາມ​ທີ່​ຂຽນ​ຂຶ້ນ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ບໍ່​ກົງ​ກັບ​ຄຳ​ຖາມ​ທີ່​ອອກ​ເສັງ​ແທ້ 100% ອາດ​ຈະ​ມີ​ການ​ຫຼົງໆ​ລືມໆ​ແນ່ ຫຼື ຮ້າຍ​ໄປ​ກ່​ວານັ້ນ​ແມ່ນແປ​ຄຳ​ຖາມຜິດ(ອ່ອນພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ). ດັ່ງ​ນັ້ນ, ສຳ​ລັບ​ໃຜ​ທີ່​ຈະ​ອ່ານ ຄວນ​ໃຊ້​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາໃນ​ການ​ອ່ານ.

… 

 

ມາ​ຮ່ວມ​ກັນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພາ​ສາ​ລາວ​ໃນ​ບໍ​ລິ​ການ​ຂອງ Google ດີ​ຂຶ້ນ​ກັນ​ເທາະ​ດ້ວຍ Google Crowdsource

ເວ​ລາ​ທີ່ບໍ​ລິ​ການ​ໃດ​ໜ​ຶ່ງ​ຂອງ Google ທີ່​ເຮົາ​ໃຊ້​ເປັນ​ປະ​ຈຳ​ຮອງ​ຮັບພາ​ສາ​ລາວແລ້ວ​ ເຊັ່ນ: Google Search, Gmail, Google Translation, Google Maps ແລະ ອື່ນໆ ສຳ​ລັບ​ຜູ່​ທີ່​ເປັນ​ເຈົ້​າ​ຂອງ​ພາ​ສາ​ເອງ ເຮົາ​ຈະ​ສັງ​ເກດ​ເຫັນ​ວ່າ Google ​ໃຊ້​ພາ​ສາ​ລາວ​ຍັງບໍ່​ຖືກ​ໃນ​ບາງ​ຄຳ ຫຼື ບາງ​ຄຳ​ທີ່​ໃຊ້​ແມ່ນ​ບໍ່​ເໝາະ​ສົມ. ຕົວ​ຢ່າງ: ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ເຫັນໄດ້​ໂຕ​ຈິງຈາກ ບໍ​ລິ​ການ​ Google Translation ທີ່​ແປ​ຍັງ​ບໍ່​ຖື​ກ​ກັບ​ຄວາມ​ໝາຍ​ປານ​ໃດ, ແປ​ຕາມ​ໂຕ. ຖ້າ​ເປັນ​ແບບນີ້ໃນ​ນາມ​ຜູ່​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພາ​ສາ ​ເຮົາ​ສາ​ມາດຊ່ວຍ​ປັບ​ປຸງ​ໃຫ້​ມັນ​ດີ​ຂຶ້ນ​ໄດ້​ແນວ​ໃດ?

​ຄຳ​ຕອບ​ກໍ​ຄື ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ຊ່ວຍ​ໄດ້​ໂດຍ​ຜ່ານ Crowdsource!

… 

 

ຂໍ້​ແນະ​ນຳ​ກ່ອນ​ການ​ເປັນ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ມະ​ຫາວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ

​ບົດ​ຄວາມນີ້​ຈະ​ເປັນ​ການ​ເລົ່າ​ປະ​ສົບ​ການ ແລະ ຂໍ້​ແນະ​ນຳ​ສຳ​ລັບ​ນ້ອງໆ​ທີ່​ກຳ​ລັງ​ຈະ​ກ້າວ​ຂ້າມ​ຈາກ​ການ​ເປັນ​ນັກ​ຮຽນ​ມາ​ເປັນ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​. ເຈົ້າ​ຂອງບ໋ອກ​ກໍ​ກຳ​ລັງ​ຈະ​ຈົບ​ຈາກ​ການ​ເປັນ​ນັກ​ສຶກ​ສາ ແລະ ຈະ​ກ້າວ​ໄປ​ເປັນ​ເປັນ​ພະ​ນັກ​ງານ​ແລ້ວກໍ​ຢາກ​ຈະ​ມາ​ເລົ່າ​ປະ​ສົບ​ການ ແລະ ສິ່ງ​ທີ່​ຢາກ​ໃຫ້​ນ້ອງໆ​ໄດ້​ຮູ້​ວ່າ​ຊີ​ວິດ​ໃນ​ຮົ້ວ​ມະ​ຫາ​ໄລ​ນັ້ນ​ເປັ​ແນວນ​ໃດ ບາງ​ເທື່ອ​ມັນ​ອາດ​ຈະ​ບໍ່​ເປັນ​ດັ່ງ​ທີ່​ເຮົາ​ໄດ້​ຄິດ​ໄວ້ ຫຼື ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ດັ່ງ​ທີ່​ເຮົາ​ປາດ​ຖະ​ໜາ​ໄວ້.

… 

 

ການວິ​ເຄາະ​ເສດ​ຖະ​ກິດ ແລະ ການ​ເງິນ​ຂອງ​ໂຄງ​ການ

​ການ​ວິ​ເຄາະ​ໂຄງ​ການ​ກ່ອນ​ການລົງ​ມື​ປະ​ຕິ​ບັດ​ມີ​ຄວາມ​ສຳ​ຄັນຫຼາຍ​ເພາະ​ມັນ​ເປັນ​ຕົວ​ຊີ້​ວັດ​ວ່າ ໂຄງ​ການນີ້​ເມື່ອ​ເຮັດ​ສຳ​ເລັດ​ແລ້ວ ຈະ​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ພາບ ແລະ ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ສູງ​ສຸດ ຫຼືບໍ່?

… 

 

ການສ້າງ​ທີມ​ຜູ່​ນຳຈະ​ເລີ່ມ​ຈາກ​ໃສ​

ກຸ່ມໆ​ໜຶ່ງ​ສາ​ມາດ​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ໄດ້​ຈາກ​ຄົນໆ​ດຽວ ແຕ່​ເມື່ອ​ກຸ່ມນັ້ນ​ເລີ່ມ​ຂະ​ຫຍາຍ​ໃຫຍ່​ຂຶ້ນຄົນໆ​ດຽວ​ໜ້າ​ວຽກ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບກໍ່ຫຼາຍ​ຂຶ້​ນ​ມາ​ນຳ

ກຸ່ມ ຫຼື community ອາດ​ຈະ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບໂດຍຄົນ​ໜຶ່ງ​ຄົນ​ທີ່​ເລີ່ມ​ສ້າງ​ກຸ່ມນີ້​ມາ ໂດຍ​ເລີ່ມ​ຈາກມີ​ສະ​ມາ​ຊິກ 2 ຫາ 3 ຄົນ ແລະ ເມື່ອ​ເລີ່ມ​ມີ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ ການ​ທີ່​ໃຫ້​ຄົນໆ​ດຽວ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ທຸກໆ​ຢ່າງ​ໃນ​ກຸ່ມເບິ່ງ​ຄື​ຈະ​ເປັນວຽກ​ທີ່​​ຂ້ອນ​ຂ້າງໜັກ​.

…